Filmcasino - Yeh Hai India


YEH HAI INDIA – The Magic of Bollywood Films 21. – 28. September 2006

For tickets/more details:
Contact: Pawan K Kapila Phone: 069919468540, 06644577961, 069919838414 Email: info@indischekultur.at Where: 1050 Wien, Margaretenstraße 78
DO 21 SEPTEMBER
18:00	PARINEETA
		R: Pradeep Sarkar Hindi 2005 \| 130 Min \| OmenglU Mit: Saif Ali Khan, Sanjay Dutt, Diya Mirza, Rekha u.a.
	Sarat Chandra Chattopadhyays Roman Parineeta ist ein Klassiker der indischen Literatur, der bereits 1953 von Regie-Altmeister Bimal Roy verfilmt wurde. Die jüngste Version mit Star-Schauspieler Saif Ali Khan und der Newcomerin Vidya Balan wurde auf der Berlinale begeistert aufgenommen. Regisseur Pradeep Sarkar schafft es, den traditionellen Stoff in das Kalkutta der 1960er-Jahre zu verlegen und die Geschichte um eine neue Dimension zu bereichern. Gegenüber dem berühmten Kino-Vorbild, erfährt die gesellschaftliche und familiäre Rolle der Frau hier zeitgemäß eine neue Deutung. Indien ist heuer der Schwerpunkt der Frankfurter Buchmesse und Parineeta ist ein Beitrag dazu, dass das Kino die Türen zu den literarischen Klassikern des Landes öffnet.

FR 22 SEPTEMBER
17:00	MOHABBATEIN
		R: Aditya Chopra Hindi 2002 \| 216 Min \| OmenglU Mit: Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai u.a.
	Aishwarya Rai – Miss World des Jahres 1994 – begann ihre Schauspielkarriere im südindischen Kino und wurde durch den Film Taal in Bollywood berühmt. In Mohabbatein ist sie an der Seite der Superstars Shah Rukh Khan und Amitabh Bachchan zu sehen. Raj Aryan, ein ungewöhnlicher Musiklehrer, hat großen Einfluß auf seine Schüler und erregt damit den Zorn des Direktors Narayan Shankar. Die Auseinandersetzung bringt Erinnerungen an Aryans eigene Liebesgeschichte mit Shankars Tochter Megha zurück, die durch Meghas tragischen Selbstmord endete.

SA 23 SEPTEMBER
13:00	MRITYUDAND – DEATH PENALTY
		R: Prakash Jha Hindi 1997 \| 150 Min \| OmenglU Mit: Madhuri Dixit, Shabana Azmi, Om Puri, Ayub Khan u.a.
	Filme über die Unterdrückung der Frau in Indien sind keine Seltenheit. Allzuoft allerdings sind das typische Festival-Filme und Autorenproduktionen, die zwar eindeutige Botschaften transportieren, aber wenig Publikum finden. Prakash Jha war einer der ersten Regisseure, die sozial und politisch relevante Themen in das moderne Mainstream-Kino brachten und so zum Wegbereiter für die großen Regisseure Mani Ratnam und Madhur Bhadarkar wurde. In Mrityudand thematisiert er die systematische patriarchalische Gewalt gegen Frauen auf dem Land – ihre Unterdrückung, Vertreibung, Ermordung. Die Songs und das Staraufgebot machen Mrityudand dennoch zu einem klassischen Bollywood-Film. In der Hauptrolle Bollywoods Grand-Dame Madhuri Dixit und in weiteren Rollen zwei der genialsten Schauspieler des indischen Films Shabana Azmi und Om Puri.


18:00	BOMBAY
		R: Mani Ratnam Tamil 1995 \| 141 Min \| OmenglU Mit: Arvind Swamy, Manisha Koirala, Tinnu Anand u.a.
	Terrorismus und religiöse Unruhen sind im modernen Indien allgegenwärtig. Lange hat das kommerzielle Kino einen Bogen um diese Themen gemacht. Moderne Regisseure, allen voran Mani Ratnam, haben mit diesem Tabu gebrochen. Die Bombay Riots von 1992 und 1993 waren die blutigsten Unruhen zwischen Hindus und Moslems in den letzten zwanzig Jahren. Ratnam reagierte als einziger Filmemacher sofort. Bombay handelt von einem jungen Journalisten aus einer Hindu-Familie, der eine junge Muslimin heiraten will. In der Großstadt Bombay können sie ohne Anfeindung leben und heiraten. Sie ziehen ihre beiden Zwillingssöhne auf, als ein Brandanschlag auf ihr Haus die Familie trennt. In den Wirren der Bombay Riots haben die Söhne, die weder Hindus noch Moslems sind, wenig Überlebenschancen.

SO 24 SEPTEMBER
12:00	22nd JUNE 1897
		R: Jayoo/Nachiket Patwardhan Marathi 1979 \| 121 Min \| OmenglU Mit: Sadashiv Amrapurkar, Udayan Dixit, Rod Gilbert u.a.
	Das Ehepaar Jayoo und Nachiket Patwardhan kam von der Architektur zum Film. 1979 führten sie ihre erste Regie und gehören seitdem zu den bemerkenswertesten Filmemachern Indiens. Sie drehen ihre Filme in Marathi (der offiziellen Sprache des Bundesstaats Maharashtra, dessen Hauptstadt Bombay ist). Die indische Unabhängigkeitsbewegung ist im Westen nur im Zusammenhang mit Mahatma Gandhi bekannt. 22nd June 1897 erzählt eines der wichtigsten Kapitel der frühen bewaffneten Unabhängigkeitsbestrebungen: 1897, zur Zeit als Indien noch britische Kolonie ist, verüben die Brüder Chapekar ein Attentat auf einen unter den Indern verhassten britischen Offizier. Die meisten Darsteller in 22nd June 1897 sind Mitglieder der berühmten Theater-Akademie in Puna. Der ungewöhnliche Film wurde von Kameramann Navroze Contractor perfekt ins Bild gesetzt.


15:00	RANG DE BASANTI – PAINT IT YELLOW
		R: Rakesh Omprakash Mehra Hindi 2006 \| 157 Min \| OmenglU Mit: Aamir Khan, Siddarth, Sharman Joshi, Alice Patten u.a.
	Eine junge britische Filmemacherin will einen Film über indische Unabhängigkeitskämpfer zur Kolonialzeit drehen. Was sie aus dem Tagebuch ihres Großvaters, der in Indien stationiert war, erfährt, nimmt sie so für das Thema ein, dass sie nach Indien fliegt. Dort findet sie unter jungen Indern vorerst aber keine Begeisterung für ihren Plan. Die zynische Truppe, die sie mühevoll um sich schart, wird allerdings bald mit realer Unterdrückung konfrontiert. Rang De Basanti ist heuer der ungewöhnlichste Kinoerfolg Indiens. Auf mutige Weise versucht Rakesh Omprakash Mehra die Grauzonen zwischen politischem Widerstand und Radikalismus auszuloten. Lagaan-Star Aamir Khan glänzt wieder in einer Rolle, für die er eigentlich zu alt ist.


18:00	Kannathil Muthamittal – A Peck on the Cheek
		R: Mani Ratnam Tamil 2002 \| 123 Min \| OmenglU Mit: Madhavan, Simran, J.D. Chakravarthi, Prakash Raj u.a.
	Mani Ratnam ist im Westen besonders durch seinen Film Dil Se bekannt geworden. Ratnam kommt allerdings aus der Filmindustrie Tamil Nadus und die meisten seiner großen Filme sind auch in der Sprache Tamil gedreht. A Peck on the Cheek ist sein jüngstes Meisterwerk, dass die Identitätssuche eines kleinen Mädchens zwischen Tamil Nadu in Indien und dem vom Bürgerkrieg erschütternden Nord-Osten Sri Lankas erzählt. Einmal mehr versteht Ratnam es in diesem Film, die Ästhetik des Unterhaltungsfilms für ein durch und durch politisches Thema zu nutzen.

MO 25 SEPTEMBER
17:30	Sholay - Flames
		R: Ramesh Sippy Hindi 1975 \| 188 Min \| OmenglU Mit: Amitabh Bachchan, Dharmendra, Sanjeev Kumar u.a.
	Der Indo-Western Sholay ist einer der größten Erfolge des indischen Kinos. Mit epischem Plot, Songs, Staraufgebot und der ersten 70mm-Cinematographie in der Geschichte den indischen Films, wurde er der größte Bollywood-Klassiker und Rekordhalter, der in manchen Kinos fünf Jahre lang ununterbrochen lief. Auch heute strahlt der Film eine besondere Kraft aus; er repräsentiert das goldene Zeitalters des indischen Films. Dabei darf ein Mann nicht fehlen – Amitabh Bachchan. Mehr als 15 Jahre lang spielte er die Hauptrollen in allen großen Filmen wie Zanjeer, Sholay und Amar Akbar Anthony. In Sholay steht Amitabh Bachchan einmal mehr mit seiner Frau Jaya vor der Kamera.

DI 26 SEPTEMBER
17:30	GUIDE
		R: Vijay Anand Hindi 1965 \| 183 Min \| OmenglU Mit: Dev Anand, Waheeda Rehman, Leela Chitnis, Ulhas u.a.
	Regisseur Vijay Anand, der Bruder des Hauptdarstellers Dev Anand, weigerte sich lange die Regie für diesen Film anzunehmen. Die Satire auf die Usurpation der Religion durch politische Populisten erschien ihm zu gewagt und gefährlich. Der Film wurde aber schließlich gedreht und zu einem der größten Erfolge des indischen Kinos der 1960er-Jahre. Dabei half besonders die Besetzung der weiblichen Hauptrolle mit der Filmdiva Waheeda Rehman. Guide ist ein fantastisches Road-Movie. Die Einbettung sehr fortschrittlicher Gedanken in einen groß angelegten Plot sind ungewöhnlich gut gelungen. Im Gegensatz zu anderen Box-Office-Hits dieser Zeit, strahlt Guide eine gewisse Zeitlosigkeit aus.

MI 27 SEPTEMBER
17:30	Mister India
		R: Shekhar Kapur Hindi 1987 \| 179 Min \| OmenglU Mit: Anil Kapoor, Amrish Puri, Ramesh Deo, Bob Christo u.a.
	Shekhar Kapur ist durch seinen preisgekrönten Filme Bandit Queen, Elizabeth und The Four Feathers in Westen bekannt. Mister India war sein einziger Bollywood-Film und zugleich der Megahit der 1980er-Jahre. Kapur weiß die berühmtesten Schauspieler seiner Zeit perfekt einzusetzen: Aus Bösewicht Amrish Puri wird ein Hitler-ähnlicher Diktator, Filmdiva Sri Devi kommt in den Tanz- und Parodieszenen zum Einsatz, während Hauptdarsteller Anil Kapoor über weite Strecken unsichtbar wird. Dazu kommen die Gassenhauer des Komponisten-Duos Laxmikant-Pyarelal, die in diesem Film sogar ihre eigenen früheren Hits parodieren. Mister India ist ein großartiger Film und eine Einzelleistung von Regissuer und Darstellern, die in der Zeit einer großen Krise des indischen Kinos neue Akzente setzte.

DO 28 SEPTEMBER
17:30	Ram Teri Ganga Maili
		R: Raj Kapoor Hindi 1985 \| 178 Min \| OmenglU Mit: Rajiv Kapoor, Divya Dana, Saeed Jaffrey, Sushma Seth u.a.
	Raj Kapoor war einer der größten Bollywood-Schauspieler und Regisseure und gemeinsam mit Bimal Roy, Guru Dutt und Mehboob Khan der Begründer des modernen Hindi-Kinos nach der indischen Unabhängigkeit. Nachdem seine drei Zeitgenossen alle in den 1960er-Jahren verstorben waren, blieb er bis zu seinem Tod im Jahr 1988 der letzte Vertreter des klassischen Bollywood. Ram Teri Ganga Maili ist sein filmisches Vermächtnis, in dem er Korruption und moralischen Verfall anprangert und gleichzeitig versucht, den ästhetischen Ansprüchen der 1980er-Jahre Rechnung zu tragen. Ein Versuch für den Raj Kapoor als lebende Ikone des indischen Films Begeisterung aber auch Kritik einstecken musste.